码头多方混战 寿辰钟散落四方
华明翰带人来到了小路伏击，他们看到苦竹也带队前来了。龙彪带着弟兄们来到了码头，兔子看到日本人到来吓到手抖，不小心撞倒了油罐，双方打了起来。龙彪等人招架不住，带人撤离码头。上杉带队到了小路，苦竹已在此等候已久，双方交起火来。八点钟已到，特一课并没有达到码头，宪兵队的两队人马绕到小路上去。
双方交战正酣，各有死伤，华明翰等人也加入战场。上杉眼看不敌，提了手提箱退却。华明翰追上上杉课长，抢走了手提箱。上杉带队集中火力追击他们，在争抢过程中，手提箱打开，零件散落一地。华明翰将捡到的零件交给宁丹，让她到山脚下交给钱牧之。苦竹趁乱捡到零件退却，上杉急忙命人去追。
华明翰和阿福扮作日本军模样，强行冲过了日本宪兵队的包围。站长带着人在另一条小路上伏击，等到了运送龟鹤献寿钟，的仁欣和特使小队，双方打了起来。龙彪带人退却经过这里，他偷偷找到仁欣，仁欣告诉他龟鹤献寿钟就在特使手里，要他带人去抢。龙彪带人绕到后面，从特使手中抢走了龟鹤献寿钟。龙彪在退却过程中被手榴弹打中，龟鹤献寿钟散了一地，龙彪只来得及捡走几个，就匆匆退却。
特使捡龟鹤献寿钟时，另一块被三浦捡走，特使怒斥三浦是强盗。两人争吵之时，华明翰骑车经过，抢走了特使手中，的零件，飞奔而过。特使怒不可遏，三浦赶紧澄清不是他的人。龙彪退却时被站长拦截，不得已交出了一个零件。仁欣告诉龙彪，龟鹤献寿钟里藏着黄金的线索，要他赶紧去找其余的零件。上杉在宪兵队门口拦下了三浦，要他交出器械，正当双方对峙时，大冢司令官涌现，要上杉转告特使，部件他先拿走了。
唐探长接受吴楚琳的采访，告诉她码头是几方人马混战，初步判断是为了争夺龟鹤献寿钟。吴楚琳在看现场照片时看到一张火车票，这张火车票是沈云的，她绝不会看错。吴楚琳怎么也想不明白沈云的车票会涌现在现场，她决定要把这件事弄清楚。与此同时，华明翰发现自己的车票不见了，可能是掉在了昨天混战...的地方。虽说不至于原形毕露身份，但对他来说是一件重要的器械。
龙彪回到帮派，告诉兔子这零件是个瑰宝。趁他睡着时，兔子顿起贪念，顺走了零件。特使向天皇包管，一定会在寿辰前寻回龟鹤献寿钟。上杉推测此事是华兴社所为，特使要求铲除华兴社。
华明翰等人抢回了龟鹤献寿钟的天玑和天璇，此外还有五个部件。苦竹来找兰亭舒，告诉她已经拿到了一个部件。谭部长对这件事很重视，要他们尽快找到其余...的部件。苦竹希望兰亭舒利用职务之便查找华兴社的来历。巡捕房的人在讨论华兴社，兰亭舒正巧路过，顺势提出要看巡捕房关于华兴社的资料。
沈主任查到有一批人是黑帮十三鹰的头目，现在躲在公共租界不敢出来，上杉要仁欣去巡捕房要求他们出面，并要沈主任重点调查华兴社。仁欣找到唐雄飞，给了他一箱金子，要他找到龙彪。华明翰在看现场照片，唐雄飞提醒他少跟宪兵队打交道。龙彪...的兄弟上街收掩护费，被华明翰看到制止，并探听到龙彪最近做了个大买卖。
吴楚琳觉得现场的龙彪可能见过冰锋，她找到线人白波，想通过他找到龙彪，白波收了钱，让她等消息。华明翰等人开会讨论其他五枚零件的下落，一枚在共产党上海地下组织手上，一枚在特一课手上，一枚在龙彪手上，一枚在宪兵队手上，还有一枚应该是在国民党军统那里。龙彪手上那枚变数最大，要领先下手。钱牧之提议找程子卿协助。华明翰来找程子卿，程子卿准许帮他找人。华明翰告诉他已经帮他在兰心大剧院订了位子，是梅先生的霸王别姬，是想哄程子卿开心。
华明翰收到消息，龙彪在逍遥烟馆，他赶紧带人前去。此时，唐雄飞早已带人来到逍遥烟馆，带走了龙彪。吴楚琳也获得了消息，但他们都来晚了一步。仁欣想要唐雄飞把龙彪交给自己，唐雄飞拒绝了，准许问出器械下落就告诉仁欣。