徐浩宁喝醉自暴自弃，被玉波数落，徐浩宁以为玉波已经不爱没有钱的自己了。玉波指责他连自己都不爱自己，竟然还盼望别人去爱他。
次日晨，徐浩宁酒醒后留言给玉波，道歉说自己喝多了，说了很多不该说的话。可是玉波故意不回复他，他就自拍了一段视频，然后假装外卖给玉波送去食品。
依单对布鲁飘情有独钟，入神地望着舞蹈中的布鲁飘。布鲁飘舞蹈之后找她，想试探一下依单是否喜欢自己，故意杜撰出一个女孩子与自己暧昧，没想到演砸了，惹得依单很不高兴，经过布鲁飘及时解释后，两人重归于好。
陈筱云为了儿子不陷入玉儿香家的懊恼，她没有事先告诉任何人，独自去曼掌村找了玉儿香，玉儿香非常受惊这位不速之客的造访。陈筱云自我介绍之后开门见山，表现非常理解玉儿香这些年所经历的痛苦，然则那个年代好多事情都是身不由己。
陈筱云劝她把浩宁和玉波分开，她最了解自己孩子的脾气，浩宁不会留在版纳太久，难道就不怕给玉波留下遗憾，玉儿香表现不怕。玉儿香反问陈筱云，如果当初有人劝她离开徐远达，她也不会离开。陈筱云被说得十分尴尬，两人最后不欢而散。陈筱云悄悄留下一笔钱，作为对她的感情补偿，这让玉儿香羞愤难当，认为这是对神圣的感情的一种侮辱，感情的事情岂能是用钱来衡量和支配，如果拿钱打发自己那也太小看她了。玉波获得陈筱云给姨妈送钱的事情也很生气，玉儿香为了争这口气，决心亲自还钱，玉波担忧两家大人见面争吵，建议由自己取代姨妈还钱。
玉波把陈筱云给姨妈送钱的事情告诉了浩宁，浩宁拿着钱赶到酒店质问父母，指责父亲的做法有失妥当，不该该一味躲避责任，不该该不敢面对过去和现在。陈筱云说他俩根本就不合适，她不同意这门婚事，不肯意让儿子在上海以外找对象，希望儿子能够体谅作母亲的心情。浩宁认为年轻人自由恋爱理当自主婚姻，别人不得干涉，不要把过往的事情影响下一代-的感情进展，如今-的分手和昔时的辜负是完全不同的两个概念。
张泽尚看见岩龙正在随处借钱，当即大方解囊给了他三十万，岩龙询问他关于利息的数目和归还期限，被张泽尚一笑而过，全都放弃了，明确表现不要利息、没有期限。岩龙十分感激。
徐浩宁准备自食其力，去找个工作应聘，玉波认为他没有工作经验，并不容易找到工作，徐浩宁提议不如当个兽医，应该绰绰有余。
苏玛节到了，玉波带着浩宁边参观边介绍，“苏玛”是傣族人特有的节日，有忏悔、感恩、答谢之意，许多有负罪感的人会选择在这一天表达忏悔。玉波认为这是一个道歉的好机会，希望徐浩宁能向岩龙好好谈谈。
玉波首先向岩龙道歉，岩龙认为该道歉的是他自己，他最大的愿望是让她过上幸福的日子，然则遗憾的是却没有能力让她爱上自己。
浩宁经过一系列思想奋斗，借着酒劲终于鼓足勇气向岩龙道歉，作为兄弟，他能深刻理解岩龙的心情，表现对他的损害也很难过，他自罚三杯，仍然会把他作为兄弟看待，希望还能继续从前的情谊，一番肺腑之言让岩龙的心稍稍松动，不再充斥敌意。岩龙警告他如果对玉波不好，不仅天地在看着他，自己也不会放过他。
浩宁的父母也悄悄来到了苏玛节现场，看到了那个苦命的执着者玉香儿，玉香儿抬头也看到了这个苦等三十年的人，一时楞住了。