白兔夫妇情愫暗生 金敏珠欲一雪前耻
百草将自己的试卷交给若白希望他能安心，但她却哭着请求若白不要隐瞒自己，自己也希望能为他尽一份力。心软-的若白为百草擦去泪水同意了她-的请求，百草此后每天都来医院煲汤送饭，若白-的母亲十分感谢百草。从若白母亲那得知若白不会跟着他们回去，百草更加疑惑若白放弃去韩国训练营，的机会...的原因，若白命令她必须加入韩国训练营，却向百草隐瞒了父亲的病带有家族遗传倾向，而自己-的身体已经涌现异常变更，为了身体他必须尽量幸免剧烈运动，并且沈柠教练也曾经找过自己希望自己成为专职助教。但这些只会徒增百草的担忧，若白不能告诉百草。
晓萤小心眼的以为是廷皓在名单上划掉了若白的名字，虽然不赞同可这却提醒了百草，百草找到廷皓希望他能够劝若白加入训练营，并且她告诉廷皓若白不去自己也不会去。廷皓为了百草找到若白劝他去韩国。百草在训练场告诉沈柠教练自己不去韩国，若白却突然回归宣布自己决定加入训练营。
临走当天，沈柠教练有事去不了，拜托初原和若白取代自己带队大家去韩国。廷皓突然涌现送给百草一部手机并以韩国大酱作为代偿，并告诫百草不可以与若白初原走的太近。婷宜没有去加入韩国训练营，因为她为了战胜百草正在贤武道馆内进行魔鬼训练。
百草一行人刚到昌海道馆便受到昔日对手金敏珠-的阻拦，如今十四五岁的金敏珠竟然是十七八岁的敏在的师姐，并且在昌海道馆众星拱月地位不凡。如今的她拦住百草想要与她比试一雪前耻，并且对百草口出狂言更是侮辱百草师父曲向南，在若白师兄的制止下，百草没有激动地与她比试，大师兄及时涌现向百草道歉并将金敏珠像小鸡一样拎走。
昌海道馆将大家安排在宿舍，却零丁为初原安排了一个豪华的住所，并告诉他是李恩秀为初原安排，的。梅玲在宿舍八卦初原和李恩秀以及婷宜的三角恋，百草有些失落。若白来到女生宿舍找百草，告诉百草不要只将婷宜作为一直追求-的目标，她应该放眼世界超出少女宗师李恩秀，百草准许若白自己一定会向着光芒万丈的巅峰努力，而若白看到百草一直戴着自己送的草莓发夹更是开心。
回去的百草却被拉着去看金敏珠被师兄闽胜浩教训，执拗...的金敏珠无论如何都不服软，闽胜浩一时也拿她没方法，而其它道馆的阮秀梅为百草她们送来特产，几人其乐融融的样子都被金敏珠看在眼里记在心里。
昌海道馆馆长告诉大家获得最优营员的人选不仅能获得一万美金，并且还能获得李云岳大师的一整天指导，能获得李云岳的指导是至高无上...的荣耀，所有人训练的热情空前高涨。
百草和晓萤出去逛街走散，百草准备买高丽参带给师父转身却发现有小偷将手伸进别人衣兜里，反应迅速的百草大呼抓小偷。