高建想带兵攻打鬼谷，杀掉温达和本地的村民，他想抢回平冈公主，但这个计划被高原表识破，高原表盘算派高建去北方边疆战争。平原王得知此事后，他让高建别去边疆，而是先取得太子的信任，便让他当禁卫队长。
温达和平冈公主互相肩靠着肩睡了一夜，沙夫人表面不同意两人的婚事，也不让平冈公主帮任何,的忙，但见温达从家里又拿了一套被单，她竟担忧起两人不懂得行床之事，显然心里早已同意这门婚事。平冈公主偷偷教温达念兵书、练习武艺。温达让平冈公主别将此事告诉沙夫人，平冈公主也让温达别管她和婆婆之间的互动。
沙夫人猜到温达和平冈公主此番回来，一定别有目的，但温达并没有说实话。温达瞒着沙夫人偷偷练功，平冈公主则跑去找村长商量，劝村长重建顺奴部，让顺奴部成为制衡高原表的力量。温达显然资质不错，僧人孙日业也来偷偷指点他练功。
平冈公主早在离宫时，就已经托付海慕蓉帮自己兜销首饰，想筹钱重建顺奴部。平冈公主对沙夫人拼命使唤自己，丝毫没有怨言，反却是温达不忍她辛苦。沙夫人有意将自己-的手艺尽数传给平冈公主，让她能好好协助温达。村民们对平冈公主提议重建顺奴部，纷纷表现赞同，村民们都为了重建顺奴部而努力着。
高建当上了太子...的武术老师，并取得了太子的信任，平原王当真给了他禁卫队长一职。高建告诉太子，平冈公主是他第一个徒弟，而太子则是第二个徒弟。陈妃让高原表许诺让他们所生的儿子当平原王，高原表却怀疑那孩子并不是自己的亲骨肉。
海慕蓉替玄妃去找杜钟瑞算命时，杜钟瑞察觉她来历不凡，便派人去调查海慕蓉-的内情，竟然察觉她是新罗间谍。海慕蓉也无意得知杜钟瑞等人根本就是天主帮...的杀手，海慕蓉和杜钟瑞互相威胁了一番，海慕蓉差点被杜钟瑞的手下杀掉，幸好高建及时涌现，将她救了出来。
沙夫人无意间察觉了温达藏起来的习武之书，沙夫人一开始以为只是普通的书籍，但恰巧经过的廉德告诉她，这是一本习武之书。沙夫人气-的去找温达，而此刻温达正与平冈公主练习剑法。由于温达很有习武天赋，他进步很快。温达与平冈公主进行习武比试，温达很快就赢了平冈公主，由于温达水平的提升，这让平冈公主十分开心。沙夫人想起昔时温协-的遗愿，是希望温达别和自己走相同的路。当沙夫人察觉了温达跟着平冈公主练功的事实，气得大骂了起来。