杰克恋上玲玲 杜西官帮其追求玲玲
苏美美让杰克打电话订购一个展示柜，杰克打电话过去的时候听到了客服甜美的声音，他一下子就来了兴致，自从杰克和这个声音甜美的客服通过电话之后他就变了，变得与以前不一样了， 十分焦躁不安。当杜西官等人看到杰克的样子，便推测他一定是思春了，然则他们误以为杰克思春的对象是苏美美。
晚上杜西官来找杰克，他发现了杰克和一个叫玲玲的女孩通电话，原来玲玲就是展示柜的客服，杰克被她甜美的声音打动了。杜西官见状便和杰克进行了一笔交易，他赞助杰克追求玲玲，杰克则负责录情歌送给杜西官的女友，杰克准许了他。
谢天为了讨好苏美美便主动协助装展示柜，然则杰克想让玲玲来装，这样自己就有机会与玲玲见面了，所以杰克故意破坏了谢天安装...的展示柜，然后联系了玲玲，杰克约玲玲下周来装展示柜。杰克得知玲玲要来十分开心，为了讨玲玲，的欢心杰克准备学习调酒，很快他就学会了，而且引来了很多美女的观看，美女们纷纷夸赞了杰克。谢天努力装好的展示柜此时又倒了，苏美美很生气于是将谢天赶走了。
马上就要了杰克和玲玲约好-的日子，杰克特意装扮了一番，然后手捧着鲜花期待着玲玲，的到来，然则没有想到来的却是玲玲的男友，此人十分健壮，他告诉杰克自己是玲玲，的男友，并让杰克以后不要再找玲玲。杜西官看到了，及时过来安慰杰克，并赞助杰克约见了玲玲。
杰克以为玲玲喜欢猛男，于是就开始练习拳击，谢天因为杰克故意破坏自己装展示柜的事情怀恨在心，于是他盘算锤炼自己然后和杰克决斗。到了决斗那天，两个人都准备就绪，然则却迟迟不着手，咖啡馆里有很多人都等着看他们的决斗，可是不巧断电了，在断电...的时候谢天和杰克摸黑进行了较量，当苏美美将电闸合上来电之后两个人就停止了斗殴。大家看着觉得没意思于是纷纷离场，这时进来进来了一个和玲玲背影十分相像...的女孩子，杰克上前叫住了她，没想到女孩一回头竟然将杰克吓晕了。
从此以后杰克一听到玲玲的名字就急躁不已，因为玲玲-的声音很甜美，然则长相却十分一般，所以杰克是被玲玲甜美的声音欺骗了。