这几拨人争着抢着要带走洛可和苏烈，洛可想挑拨离间不成，对方反倒想要揍他们。雷娜涌现，霸气地说他们两个只属于耀娱乐。此时的雷娜，看在苏烈和洛可眼中，无异于是救星。陆啸知道今晚可乐值夜班，特地过来陪她。陆啸没有说自己面试不成功，他撒谎说对方给的条件不是很好，所以他盘算再看看其他工作。可乐也没有怀疑，她说除了钢琴教师，他还可以去当舞蹈老师。夜里关千雅睡不着，许念帮她催眠入睡，她忽然想到自己可以做什么了。现在世界上失眠的人有很多，她可以尝试做一款可以赞助人入睡的应用软件。
许念没想到她这么快就能重新振作起来，便陪她一起做项目计划书。许念去舞蹈机构应聘，对方很观赏他，直接录取。陆啸今天就投入工作了。他自己就有知名度，很多学舞蹈的学员醉翁之意不在酒，总想和他攀谈。可乐来接他下班，两人都很开心。徐福顺打电话告诉可乐，苏烈和洛可已经两天没回家了。随后，崔恒智也给关千雅打电话，他说秘园现在已经酿成景区，苏烈和洛可都在里面。四人很是震惊，跑去秘园。可乐“贿赂”了那两个保安，他们得以进秘园和苏烈、洛可见面。
苏烈和洛可冥顽不灵，认为外面的世界太累，不仅要赚钱，还要提防骗子。雷娜带他们回秘园，他们只需要这里唱唱歌跳跳舞，日子就会像往常一样。他们重新和徐广寒签了合约，并且不再是以囚禁的方式，他们随时可以出去。四人就像是对牛抚琴，劝不动他们，只好离开。洛可还说，如果他们想回来，他可以去和徐广寒求情。听到这话的陆啸终于忍不住，揍了他一拳。回来后，四人的情绪都显得很低落，但到最后也只能接受现实，洛可和苏烈对世界的认知也就那样，再怎么劝说都无用。
许念和关千雅去和投资人洽谈，但奇奇怪怪的投资人如出一辙，关千雅安慰许念不要灰心，这样的投资人她见多了。最后一个投资人是个女性，她觉得他们的项目计划书很好，但关千雅这个人不行。对方的话刺痛了关千雅的心，她扬长而去，关千雅却因此难受。陆啸因为女学员故意和自己有肢体接触而提出离职，老板很无意。听他说完理由，老板哭笑不得，在她眼里，老师和女学员有肢体接触很正常，她劝说陆啸不要把这件事放在心上。陆啸又说，有个女学员要以业绩为由，叫他出去喝酒唱歌，被拒绝后她恼羞成怒说要退卡。
许念和关千雅等最后一位客户，等了两个多小时人都没来，许念索性不等了，说要带她去一个地方。老板指责陆啸不懂人情世故，不会讨好客户，将他辞退了。她还讽刺地说，外面的世界哪有那么容易，没有人会白吃白喝地供着他，除了徐广寒。可乐高高兴兴地去接陆啸下班，却无意得知他被辞退了。