即使是过了11年，大邱也认出了那个声音。大邱在房间里看着监控，池国，泰日带着秀善一起回来，他们为今天破了挟持案鼎力大举喝酒庆祝。秀善喝多了想上茅厕，却不小心吻上了赤裸上身的大邱胸口，大邱盛怒之下把秀善赶了出去。大邱跟踪徐判锡出门，却发明徐判锡是去找思庆，跟踪的大邱没有收获很失望。徐判锡问思庆现在还这样生活吗，思庆反问现在这样活着又是因为谁呢，判锡伤心的表现已经过去了十年自己能怎么办。江南警署要装修，重案组临时要和失踪组一起办公。秀善烫了头发来上班，她要大邱待会徐判锡来了，要跟他报歉。大邱看着秀善...的短发，知道秀善是因为徐判锡不喜欢才把头发剪的，责备她这是他唯一对秀善心中意足-的处所，但要他和徐判锡报歉是弗成胜数能...的。但秀善却撒娇，大邱警告她再敢做一次就死定了。徐判锡开会，秀善说她已经不是长头发组员了，为跟踪狂案件报歉，表现以后会努力的，秀善暗示大邱要跟徐判锡报歉，大邱十分不情愿-的报歉。徐判锡批判了四人一顿，然则对于小吃店，的挟持案件还是给予了表彰，决定让他们和警署的同事一起聚餐。姜署长表彰了四人，徐判锡高兴的跳起了舞，而此时思庆却接到个电话出去了。韩检察官却涌现讽刺奚落徐判锡，因权大勇案件强迫徐判锡去抽血。徐判锡走后，泰日跟其他三人说起了徐判锡和韩检察官的恩仇，韩检察官因徐判锡差点入狱，从此两人就有了恩仇。秀善和大邱去医院看允静，却得知徐判锡每天都有来看望允静。思庆接到了孩子民俊失踪案件，最后在河边发明了被车撞的孩子。经抢救孩子还是身亡，思庆很伤心。徐判锡带着四人对案件进行查询拜访，最终找到了嫌疑人金信明，但却没有证据不克不及将他拘捕。四人在警署查案，大邱看着秀善赓续地想起那天被她亲吻的画面。民俊父母前来警署，思庆责骂忘记接民俊-的母亲，她根本就没资格为人母。徐判锡赶来制止，思庆反倒质问他有什么资格说她。四人推测徐判锡和思庆应该也是遇到过类似的事情，泰日说判锡和思庆原本有一个孩子，也是因为工作忙没去接孩子，结果孩子就跟民俊一样了。天台上，姜署长抚慰着思庆，本以为思庆已经忘记过去-的一切，因为调她来江南警署-的时候，她颔首准许-的。重案组一直在查询拜访案件，但目击者却在遭恐吓后推翻了证词，原来是韩检察官收了贿赂。正当人人一筹莫展时，案件有了转机，另一位目击者涌现了，而徐判锡也在案发明场找到了一样关键证据。徐判锡搜集了罪证，韩检察官只能审批拘捕令，然后以违抗指挥护送的罪名将徐判锡关了起来。韩检察官问徐判锡难道不相信背后有神人吗，徐判锡反问神人背后或许有更迫切，的人呢。