魏老财目睹抗联杀皇协军 村上设暗哨诱捕小分队
山田带着武大丫来到大客栈，林卓英和赵紫兰看到武大丫被日本人押着进来十分不测，武大用口型暗示自己中途下车去找亲戚了，赵紫兰看懂了她的意思，便和武大丫回答一致，山田消除疑虑，留下武大丫，带兵离开了。赵紫兰这才知道林卓英和李快腿把她扔到山上了，武大丫也知道了翠花-的悲凉遭遇，忍不住难过地哭起来，还埋怨林卓英半路把她甩了。
山田回去把抓到武大丫的经过行村上汇报。村上分析抗联涌现在大树村，说明有人走漏了日军围攻玉泉山的消息，他们现在弹尽粮绝，可能会进城，村上让山田加紧关卡防范，要把这只抗联小分队一网打尽。
魏老财和管家楚国义为日本人采购过冬物资，不赚钱反而赔了钱，他们拉货回来，的山路上，埋怨日本人心黑，这时山上传来枪响，原来是抗联小分队在孙队长-的率领下正盘算进入城，却在二龙山关卡时不测遇到皇协军。皇协军发现小分队里的肖云是个女孩，对肖云着手动脚，其他队员乘隙干掉了皇协军，抢到了他们的枪支，躲在远处...的魏老财和楚国义看到这一幕，魏老财从小分队的身手看出他们不是一般-的土匪，本着明哲保身的态度，他和楚国义悄悄地离开了。魏老财把买到的货物送到宪兵队，犹豫着要不要把路上遇到-的事告诉村上，楚国义打断了他，魏老财最终没有说出来。这时村上收到电报，二龙山关卡几个皇协军全部失踪。村上断定是小分队干的，他们很快就会进城，要山田在城门做到内紧外松，发现可疑目标绝不放过。
赵大江到城门口，他看到五个守门，的皇协军懒散地坐在地上打瞌睡，他不知道其实这几个人是山田安插的日本暗哨，赵大江装作公事公办，的样子呵斥他们，谁知对方并不买账，皇协军的王队长急忙把赵大江拉到一旁，悄悄告诉他那五个人是从宪兵警卫队调来的，惹不起，赵大江讪讪离开。赵大江回到大客栈郁闷地说起此事，林卓英心中暗惊，他和赵紫兰分析这件事，认为这极有可能是村上诱捕小分队的做法，林卓英不能眼看着同志被抓，要去救他们。赵紫兰让他把自己手枪带上。
陈老黑为了谋到治安主任的位子，跑到宪兵队汇报赵紫兰受伤的事，碰了个钉子，回来...的时候看到疯了-的坐山虎，坐山虎在陈家粮店前闹着要吃的，好几个保镖都打不外他，陈老黑看中了坐山虎的勇猛，收他当了保镖。