万声为文艺秋承担责任 反被分配到边境工作
办公室，徐台长不解文艺秋为何要进监听室，得知她只是好奇，徐台长语重心长劝她，好好想想该如何解释此事，否则被人追究后果不胜设想。江边，得知文艺秋进入监听室，万声斥责她太过勇敢，但他不解文艺秋是如何进入监听室,的，在他的再三追问下，文艺秋只得说出实话，她激动的告诉万声，她终于成功听到了维卡的声音，见她一脸满足的样子，万声提醒她此事的严峻性，自知后果的文艺秋也认为，她再也做不了播音员的工作。办公室，得知华敏要到北京出差，同事们都围着她议论纷纷。
监听室，万声来找华敏无意得知她到北京出差。火车上，华敏回想着徐台长...的交代，原来她此行是到大连调查文艺秋的家庭背景，尤其注意她是否有海外的关系。苏联，加莉娜主动到维卡...的家里，为他做了一桌子的好菜，并获得维卡妈妈的喜爱。另一边，维卡难过的在酒吧买醉，却被人认出，就在女人要请他跳舞时反被拒绝，维卡直言他只会陪自己的妻子跳舞。家里，见维卡醉酒回来，妈妈斥责他不应让加莉娜苦等，伤心...的维卡欲再喝酒反被妈妈阻拦，推搡之间的维卡醉酒倒在了地上。
办公室，见华敏出差回来，徐台长通过她的调查，得知文艺秋没有海外关系，他让华敏将此事保密。这边，见华敏回来，万声主动质问她为何要向徐台长告状，闻言，华敏只得将实话说出。原来，那日华敏并没有出卖文艺秋，但那晚她和文艺秋一起离开时，却被其他同事看到，虽然她没有告密，但徐台长还是知道了此事，希望万声能相信自己所言。
会议室，徐台长召集大家开会，却见万声前来，他欲将万声赶出反被他以学习为名留下，徐台长无奈同意。随后，在徐台长的主动认错下，大家就文艺秋私闯监听室的事情展开批判，并一致认为文艺秋偷听外国广播，是一种极其恶劣的行为，故请求移交公安机关处置，见大家痛批文艺秋，万声适时发声，并主动将责任揽到自己身上，他告诉大家监听室的钥匙是他主动配的，也是他主动带文艺秋进入的，见他仗义执言，文艺秋让他不要乱讲话，为了证明他的清白，文艺秋主动询问他从哪里配的钥匙，反被万声完美-的圆过此事，虽然文艺秋一再认可此事是她一人所为，但在万声的极力辩驳下，大家一致认为万声是主谋，见他已经认识到错误并恳切道歉，徐台长只好询问大家的意见，闻言，华敏提议给万声一个改过自新的机会，徐台长只好默认准许。
办公室，徐台长斥责万声不应为文艺秋出头，而根据有关规定，播音员一职他是不能再担负，为了让他改正错误，徐台长让他到深山里的电台工作反省。火车站，华敏主动来给万声送行，并询问他此举是否值得，见他毫无悔意，华敏一脸无奈，万声则让她珍重身体，只因他坚信有朝一日两人定会再见面，随后，他高兴的上了火车，留下华敏默默痛哭。这边，上了火车的万声难掩伤心的心情默默流泪。雪地，下了火车的万声，无意看到文艺秋前来，他惊喜晕倒。