浅仓大佐和手下为了掩护梅嗣东-的平安而紧紧跟随，却没想到还是被早已藏在树上的若寒用阻击枪射杀了梅嗣东，盛怒之下的浅仓和手下追了出去，若寒因为手上中枪了逃到夏岚家，不知所措的夏岚立马找来了秦川告诉他若寒受伤。 秦川根据夏岚的描述得知梅机关最近一直在研制一种毒药蓖麻毒素，很有可能若寒中枪的那个子弹上就有这个毒药，他吩咐夏岚去医院找来一些可以延缓毒素进入身体-的药，而他自己则偷偷连夜潜入了梅机关...的实验室找到了解药。若寒在秦川和夏岚的赞助下胜利的活了下来。 星野千里对此事很是生气，让手下无论如何必需找出这个人。他们已经查出作案-的人使用的武器型号，肯定是上海警察局的人干的。星野告诉他们虽然梅嗣东受了重伤，然则现在还没死，已经被他们秘密的转移到了一家医院。曹三白和秦川碰头，他表彰了若寒的英勇，而且告诉秦川一定要找出梅嗣东所在，的医院将他的杀掉。 星野千里和星野美和见面，妹妹对浅仓掩护不力很是愤慨，原来天皇都准备给他们颁奖，却产生了这个事情，肯定会让其他日本军官笑话他们。星野千里对此事也很是恼怒，最后星野美和告诉星野千里自己在他们的子弹上都涂过毒药，只要找出上海警局的所有人，身上有枪伤-的人就一定是凶手。 若寒刚回到警局，就被浅仓叫到了梅机关准备检查身体，星野千里给了秦川一个机会让他去报仇给若寒检查身体。为了掩盖住若寒身上的枪伤，秦川有意将若寒，的手往墙上-的钉子上撞而且嘴里大呼着他背着他去勾引秦川的老婆。浅仓阻拦了秦川对若寒的损害，命令士兵检查若寒的身体，结果看到的只有若寒刚才手臂上受的伤。 事后若寒回想起跟秦川产生的一切，虽然若寒一直怀怀疑秦川到底是在帮他还是害他，然则他也没方法搞清楚秦川现在的真实想法。 梅机关...的小袁找到秦川喝酒，喝醉酒后的小袁倒在了酒桌上，本想从小袁的口中套出一些事情也没方法了，最后秦川打电话给江口让他来接小袁。就在这时碰到了同样喝醉...的若寒，他上门找秦川希望从秦川口里听到一些他希望知道的谜底。 秦川到医院找到夏岚，对他说若寒最近一直找他，的事情。他因为自己的卧底身份不克不及像若寒透露真想，其实若寒跟他坚持距离是好事，他知道的最少对他来说就越是好事。夏岚吩咐秦川一定要小心。