草原孩子初到江城 首场演出孩子怯场
莫纳的市场占有率已经达到了百分之二十一，利信因为“天籁之音”活动市场持平，还在同行中占据第一-的位置，华成业绩不断下滑。胡欣听了胡云翔的汇报后大怒，要求所有员工不许坐班，都出去跑业绩。
武所为听说草原孩子们要来，掉臂韩蓉劝阻到火车站去接站。此时韩笑已经到火车站见到了孩子们。韩蓉匆匆赶到，要带走韩笑，韩笑趁韩蓉和马头吵架，带孩子们去吃器械。这时武所为来到火车站，韩笑急忙藏到马头身后，趁武所为带孩子上厕所-的空当离开。
草原孩子们第一次来到江城，看着豪华...的房间兴奋不已。武所为带孩子去吃日本料理，韩蓉买通领班，韩笑扮成服务员来到餐厅，见到武所为和孩子们。韩笑谎称替小姐妹的班，借机照顾孩子们。回到酒店，马头嘱咐孩子们不要管韩笑叫老师，要装作不认识。
胡欣正在办公室和胡云翔怒形于色，安德森进来，告诉她和意大利的合作失败了，胡欣更是失望。
孩子们因为昨天吃日本料理吃坏了独自，到医院挂水治疗。韩笑、成天宇和武所为闻讯赶到医院，武所为十分自责。他想起了自己失去，的孩子十月，自从失去自己的孩子以后，他就开始捐助贫困...的孩子，这次看到孩子们生病他十分着急，韩笑安慰他。这时成天宇接到叔叔电话，原来成总生病住院了，成天宇急忙去看他。
华成业绩不断下滑，安德森和成天宇都希望胡欣联手利信，共同对于莫纳。胡欣不愿，并称经过调查，华成和莫纳翻脸，和美国公司解约都和利信有关，成天宇不相信。
天籁之音活动开展得如火如荼。天籁之音第一轮选拔赛，演播厅里轮到草原孩子们上场了。看着金碧辉煌的演播厅，四周射来...的强烈的灯光，戴眼镜的录像叔叔严厉-的脸色，这些习惯在蓝天白云下唱歌，的孩子怯场了，他们不敢在这舞台上自由奔放地唱歌。做主持人-的韩笑心焦如焚，虽然在她，的鼓励下，孩子们终于张口唱了，但声音放不开。演出效果十分不好，评委和观众们纷纷摇头叹气。回到后台，孩子们伤心地哭了，他们给韩老师难看了，没把草原人嘹亮...的歌声展现出来。