后来，澪看着网上,的评论，大家都希望她更多,的画作，于是澪又画了一幅上传，网友们的评论又开始倒戈，然则澪已经不在意了，部长问她是否会因为网上的评论无法工作时，澪已经可以坦然的说出自己不会因为别人的看法左右自己了，部长看出了澪的成长，表现自己会默默支持她的。澪想起“白滨”在网上也对自己说过这句话。
妖怪们查了神社的经营账本，察觉并不存在所谓的世道不行，存款很少，他们察觉神主是在说谎，于是抓了神主来到她们后院，对他进行了挠脚心等各种处分，神主拖着受伤-的身躯回神社时，遇到了下班回来的澪，他问起护身符，结果察觉护身符已经变黑了。神主拿出镜子照向澪，让她自己看看镜子中的模样，已然长出了两只牛角。
次日，澪开始了忙碌的工作，总社今昔出版社经营统括部的香澄来到澪工作的编纂部，大家都严肃以待。香澄...的丈夫、会长大泷将举办七十七岁生日派对，她希望编纂部用短短一个月时间帮自己制作出在派对上分发...的纪念创建100周年的社史。
原岛觉得时间太紧，一度拒绝，但因为无意事件澪获得香澄赏识，作为团队领导接受了这个托付。并且当天晚上，澪被人请吃饭，还获得高价的礼物。
一时间，澪洋洋自得，干劲十足。次日，在澪的指挥下，大家迅速地投入制作中。总社寄来了足足一百年的庞大资料，这些资料都需要整理。这时，澪接到香澄的电话，香澄说虽然约好了会从总社派工作人员支援澪，然则因为发生纠纷，没法派人来了。
美雪怀疑此事背后有阴谋，紧接着大家都说起关于香澄的流言，还有人告诉澪，原岛实际上是会长前妻所生之子，被会长一家赶出家门。尽管如此，澪率领着大家熬夜赶工。就在这时，香澄再次来访，表现想让美雪和沙罗去给总社的新企划项目协助。制作日程本就紧张，这样一来人手又减少了，原岛怒不可遏。然则，澪因为是有生以来第一次获得别人信赖被委以重任，所以，尽管形势如此，她仍继续努力。正当妖怪们为熬夜的澪担忧时，香澪告诉了澪一件事。