一一和母亲解除误会 戴安娜加入杨洋乐队
家里，一一将他和母亲吵架的事情说出，得知他想回中国，杨洋劝他留下，只因他把一一当成铁哥们，闻言，一一高兴拿他玩笑。岂料，两人的对话反被胡媛媛偷听。海边，李娜前来寻找儿子的下落，却一无所获，正小心灰意冷的她伤心痛哭时，却接到了胡媛媛的电话，得知儿子在她的家里，李娜欲过去接反被婉拒，只因此时的一一定不会跟她回家，为了缓和两人...的关系，胡媛媛建议她明日前来，闻言，李娜只好同意。
次日，胡媛媛为两人做了早餐，却听到一一心无城府的埋怨，杨洋睡觉不老实，得知他装抑郁症和母亲吵架，胡媛媛劝他理解母亲的良苦用心，岂料，一一却认为母亲太过强势，为了让胡媛媛相信自己的话，一一学着母亲的样子，见状胡媛媛不禁被他逗乐，随后，一一将杰瑞喜欢母亲的事情说出，反被胡媛媛劝他相信母亲，就在两人闲聊时，却看到杨洋前来，不解他为何睡觉不老实，一一询问原因，反被告知他梦到了一只狗，在偷吃家里的粮食，闻言，两人没心没肺的打闹。
门外，正当两人上学时，却见母亲前来，看到她在车里睡着，一一上前敲窗，被惊醒的李娜忙下车，询问儿子...的情况，反被要求送他上学。路上，正当李娜开车时，却无意看到有个孩子在路中间，担忧母亲的一一赶忙提醒，岂料，此举却让李娜泪流满面，压抑良久的她哭着，将自己...的心里话说出，并恳切请求儿子能，再给她一次机会，闻言，一一将他装病的事情说出，希望母亲能原谅自己，随后，在两人的真情流露下，母子之间的误会瞬间消除。
学校，罗盼将李娜寻找一一的事情说出，得知母亲为了找他跑遍了，整个温哥华...的海滩，一一感动不已。课堂，一一认真的学习。家里，一一和戴安娜学习语言。晚上，正欲睡觉的李娜，无意看到儿子为她煮的牛奶，以及旁边写有对不起的字条，不禁心里顿感温暖。
次日，得知胡媛媛邀请自己抵家里帮厨，莉莉高兴准许。图书馆，见一一努力学习，杨洋很是无意，随后，杨洋借机询问一一对戴安娜的感情，反被一一说出戴安娜，已有男朋友的事实，岂料，杨洋却认为此事并不重要。
学校，见一一在等自己，戴安娜直言她要和男朋友约会，无奈的一一只得离开。晚上，一一想着和戴安娜在一起-的场景，高兴的不能自制。次日，见一一魂不守舍的样子，杨洋询问原因却听到，一一慷慨认可喜欢戴安娜，闻言，杨洋劝他勇敢追求，岂料，一一却不敢向戴安娜剖明。
咖啡店，见一一心不在焉-的听课，戴安娜正欲发火时，反被一一询问该如何向女孩剖明，闻言，戴安娜饶有兴趣的探听，却无意听到一一-的剖明，为了让他死心，戴安娜直言她对一一，只是姐弟感情罢了。
学校，得知他们在音乐节的比赛中进入前三，一一兴奋不已，为了能回到中国参赛，一一和杨洋邀请戴安娜，加入乐队反被拒绝，只因母亲不允许她回中国，就在三人闲聊时，戴安娜却收到丹尼尔的邀请，见状，杨洋和一一恳切劝说，经不住两人的苦口婆心，戴安娜只好同意加入乐队。
家里，回来的戴安娜无意收到一个包裹，待她打开后看到整套的蝙蝠侠模型，不禁兴奋不已。房间，就在戴安娜以为礼物是夏天赠送时，却无意听到她送了自己音乐票，闻言，戴安娜和夏天都对送礼物的人纳闷不已。