高东万误以为秦子黄家中进了小偷，他正准备蹑手蹑脚地拉开柜门，突然被爱拉阻止了，秦子黄这才松了口气。两人出来后，爱拉埋怨高东万太没有眼力价了，秦子黄在家涂了口红华科装，说明家中藏有人，怎能在这个时候原形毕露别人隐私呢？高东万这才恍然大悟。爱拉两人走后，两位父亲终于得以脱身，秦子黄看起来很无奈，她虽然有一个儿子南日，但南日与她并无血缘关系，这其中究竟有什么隐呢？爱拉仍然不肯放弃当播音员的梦想，可是高东万竟然袭击她，不适合做播音行业，而是建议她选择让自己心动-的职业。高东万和他的新教练一起在公布会上亮相，媒体们大吃一惊，约翰更是振振有词，要将高东万培养成自己家族里的首位亚洲门生，此言一出，媒体一片哗然，而卓洙的脸色则十分难看。公布会过后，卓洙大发脾气，爱拉自告奋勇去竞选格斗女播音员，她的勇敢和立异让评委们耳目一新，审核成功通过，爱拉甚至打败了拥有硕士学位的高材生，获得了评委的青睐。可是，朴慧兰突然闯了进来，她又准备在爱拉的成名路上横插一脚，幸亏评委十分公正，没有让朴慧兰得逞。并且，爱拉得知，朴慧兰现在大不如前，不仅过气了，还根本没有人问津。果然，朴慧兰竟然也开始搭乘公交车了，很是落魄。高东万深款款地对爱拉说，现在察觉越来越爱她了。爱拉有些娇羞，高东万则一脸认真。另一边，金周万的心很低落，高东万前来探望好友，察觉他喝的醉醺醺的，高东万便建议他向白雪熙歉。为了制造和好的契机，高东万和爱拉特意邀请白雪熙和金周万一起吃饭，气氛还算融洽。张艺珍私下里约白雪熙见面，她一脸苦笑地诉说着，金周万干脆地拒绝了自己的剖明，因为他心里只有白雪熙一个人。经过种种事端，张艺珍终于意识到自己以往做的错事，她开始真心忏悔，向白雪熙真诚歉。公司聚会上，男同事十分殷勤地同白雪熙说话，金周万看在眼里，心里很不是味，突然，服务员手一抖，竟然把烤肉的碳弄翻了，金周万飞扑到白雪熙面前，帮她挡了一块火红的碳，自己，的后背却被烫得惨不忍睹，白雪熙心里很感动。高东万又要上场比赛了，经过约翰-的辅导，高东万信心满满，可爱拉仍然十分担忧，她没完没了地嘱咐男友，如果挨打就不要硬撑着，而这也将是爱拉第一次作为格斗联赛播音员，走上舞台，爱拉心有些忐忑，她流利地进行开场介绍后，便走下台紧张地观看高东万比赛。岂料，高东万被卓洙暗伤，血流满面，比赛被判为无结果，高东万瓦解大哭，撕心裂肺地怒吼，却无济于事，而卓洙由于出手过重，导致自己也身受重伤，被救护车送去医院。高东万此时察觉，自己已经失聪了，听不到任何声音。