刘大强培养大川组织观念 佟教授被逼限期找到矿藏
李大栓下毒鬼子未遂，差点连累乡亲，遭到大强审问、批评。念及为父母报仇之情，招其至自己麾下做队员，但要求他继续埋伏李金豹身边，一边加紧练习本事，一边做自己的耳目，一有风吹草动马上回来申报。
王五爷还在为日间寿宴上,的不速之客生气，大虎见父亲闷闷不乐，亲自为父亲打上洗脚水进行抚慰，脚盆却被余怒未消的父亲踢翻在地。大虎感到委屈，他事先并不知道鬼子来，也不知道大强会来逼父亲认做亲戚，作为儿子无论如何也不会挖坑给父亲跳。王五爷语重心长地希望儿子多留个心眼儿，别被人卖了还蒙在鼓里浑然不知。
刘大强外出归来，察觉大川没有执行自己的命令在屋里睡觉，于是罚其站立军姿。大川对这种变相体罚的做法表现了抗议。刘大强批评大川既然已经从客人转向战士的身份，就要服从命令，《三大纪律八项注意》的第一条就是一切行动都要听从指挥。如果是在战场上就是临阵脱逃，可以执行枪决。大川辩称自己之所以外出是担忧大强,的安全。
日军宪兵司令部里，铃木被手下提醒，他高度怀疑生日宴会上,的两个铁匠的行为，象是有预谋的一次行动，目...的是让皇军认可他们...的身份。铃木觉得这个分析非常有道理，小铁匠很明显没有丝毫的体力劳动特征，其身份很值得怀疑，王大虎身后一定有人操作。铃木手下认为宁可错杀也不能让敌人漏网，铃木觉得事情没有那么简单。
李金豹在自家的院子里寻思着什么，玉凤走过来看着发呆的年老，问其是否在想丸子为啥没有毒死五爷生日宴上的鬼子，原来是她将其中...的材料进行了更换，让年老嫁祸五爷的阴谋流产，玉凤奉劝哥哥不要再做窝里斗的事情。
刘大强从外回来，察觉大川做饭差点引起一场大火，责怪他成天就会给他闯祸，实在不明白上级为何偏要将大川当成瑰宝。大川顶嘴大强起来，玉凤劝开两人，看到锅里...的米没有放水，于是带着大川去远处挑水。大川来到玉凤家中，看到变更多端的窗花直夸玉凤手巧，玉凤为大川治疗手伤，责怪大强不应过分看待一个文弱书生，让他做粗活。大川认可自己很没用，一直想为死去的同学报仇却始终无法做到。并透露出自己是来制造枪械的，并要求玉凤严格保密他们...的计划。大川教玉凤写字，学写自己的名字。同时，玉凤也知道了大川名字的笔画和含义，让玉凤感到既新奇又回味。
汉奸商人冯老板为铃木送去一批慰问品，表达对皇军-的敬意。铃木表现对于忠诚日本-的良民一定会严加掩护，冯老板如有外出，则由自己属下陪同出行，确保人身安全。
午夜时分，大川趁刘大强酣睡之机偷偷溜走，被玉凤察觉。大川向她解释自己不适应这里，挑水不行、打铁没力气，就连做饭都干不好，所以想要投奔大军队。玉凤提醒他随处都是关卡，很难走出去。见大川去意已决，玉凤假意同意其离开，趁其不备用药迷倒对方，将其背回到大强门外。刘大强一觉醒来，察觉大川不见了，心想坏事了，急忙出屋寻找，察觉门口苏醒的大川，劈头盖脸就是一通大骂， 大川昨晚,的出走吓得大强一直心有余悸。
鬼子头目限期一个月，让佟教授找到他们需要的矿产资源，警告他如果欺骗皇军没有好下场。
大川为了给军队制造炸药，开始利用一个小炉子制造炸药的成分硫磺，大强感觉他学呆了，在夸海口，实在不相信他能成功，让他立字据包管，如果失败有他好看-的。大川则对自己胸有成竹。
李金豹始终瞧不惯刘大强，带一帮人与其比试武艺，却一一败阵下来。可李金豹还不依不饶，纠缠大强格斗，玉凤看不下去一群人欺负一个人，上去劝止大家住手，李金豹停下包管不再找茬，众人纷纷离去。